jpdb beta

warm; mild; genial

4

on purpose; deliberately; intentionally

2

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

secret; secrecy

3

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

2

brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health

1

cooperation; collaboration

6

to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to

2

meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

5

three people

20

the way back; the way home; return trip

2

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

to pass; to pass by

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

4

short sleeves

2

chilly; unpleasantly cold

1

air temperature

1

mountain range; mountain belt

1

golden (colour, color)

3

sun

3

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

light; faint; pale; fleeting

2

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

1

pedal

2

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

2

to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)

2

meandering; snaking; zigzagging

2

walking; going on foot

1

speed

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

7

lying face down; upside down; prone

2

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

2

relation; relationship

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

11

if so; in that case; in that situation

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

17

mutually; with each other; reciprocally; together

1

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

9

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

2

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

10

to turn left; to turn to the left

1

totteringly; trudgingly

1

evening sun; setting sun

3

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2