jpdb beta

to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

1

shit!; damn!

1

today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two; very soon

1

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

1

to follow in succession; to happen one after another

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

pitch dark; total darkness

1

to get wet

1

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun

1

in all directions

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

light rain; drizzle

1

swimming; bathing; getting on in the world

1

wide open sky; the blue; heavens; firmament

1

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

1

stepping back; drawing back

1

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

1

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

1

to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

1

eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look

1

mawashi; belt; mantle; cape; gang rape

2

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

1

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

3

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

2

one year; some time ago

3

to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion

1

hint

1

fantasy; illusion; vision; dream

1

downtown

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

2

to come to naught; to come to nought

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place

1

net; netting; web

1

insect cage

2

butterfly net; net for catching insects

1

time around sunset; early evening

1

as a child; when one was a child; childhood

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

3

colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel

2

light; faint; pale; fleeting

1

one's age

1

lesser emperor (species of dragonfly, Anax parthenope)

1

Siebold's dragonfly (Anotogaster sieboldii); jumbo dragonfly

1