to put one's heart and soul (into); to completely devote oneself (to)
continuation; succession; series
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
time; years; days; the Moon and the Sun
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
complete; completion; perfection; accomplishment
button (clothing); push-button
whole; entirety; whatever (is the matter)
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to run about; to rush about
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
hobby; pastime; tastes; preference; liking
personality; character; individuality; personhood
judging from; on the basis of; from the point of view of
regret; repentance; remorse
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
flood of emotions; many thoughts
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
failure; mistake; blunder
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp