to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
how; in what way; how about
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
to ask a question; to begin to ask a question
fingertip; finger; toe tip; toe
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
introduction; presentation; referral; listing
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)
lovely; cute; charming; sweet
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
cost of one's food; one's board
nonexistent; not being (there); not having; not
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to exclude; to leave out (of conversations, etc.); to freeze out; to send to Coventry
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
with these words; while saying
to accept; to receive; to agree
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
one's physical safety; personal security
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
environment; circumstance
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean