surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
discovery; detection; finding
had better ...; had better not ...
main topic; main subject; main issue; this subject
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
to participate in (as a member); to get involved in
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
foot (of a mountain or hill); bottom; base
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
reins; bridle; control; the reins (on)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to concern; to be related
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
habit; behavior; behaviour; trait
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
transactions; dealings; business