for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
support; backing; aid; assistance
reason; grounds; pretext; excuse; motive
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to prove successful; to take hold; to amount to something
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be talented; to be able
side; flank; position where one is not directly involved (in a matter); outsider's position; the sidelines
large build; large pattern
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
strong-willed; strong of heart
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
moment by moment; hour by hour
see!; didn't I tell you (this would happen)?
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
about; on; regarding; per; for every
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
for example; for instance; e.g.
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
earning extra money (e.g. from a side job)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
cackling (sound of shrill laughter)
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by