abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
declining; refusal; rejection; announcement; notice
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
forcibly; by force; against one's will
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to leave out (someone); to exclude; to ignore; to ostracize; to shun
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
top of ...; head of ...; the moment that ...
insane; crazy; nuts; out of one's mind
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
prohibition; inhibition; ban
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
thickly; heavily; richly; severely; strongly
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
anyone; anybody; everyone; whoever
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
whether one likes it or not; willy-nilly
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)