to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to rain incessantly; to downpour
under one's eyes; below one's eyes
green; greenery (esp. fresh verdure)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
(very) patient; persevering
tacit understanding; unspoken agreement
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
you (plural); all of you; you all
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
(of a couple) fighting and splitting up
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to say no more; to sink into silence
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
that gentleman; that lady; he; she
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
centre; center; middle; capital; seat of government
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
reception (e.g. of visitors); dealing with
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...