thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
underground train; subway
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
city electric train service operated by (former) Japanese National Railways
bus on a regular route; fixed-route bus; transit bus
spider's thread; spider silk
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
what; how many; many; a lot of; several; a few
book; volume; this; present; main; head
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
ditch with running water; drainage channel
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
over the top; thickly; heavily; richly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
-like; sort of; similar to; resembling
surface of the earth; ground surface
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
field of early-blooming (or ripening) rice
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
metropolitan tramway; tram operated by the metropolitan government (esp. Tokyo)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
terminus; last stop (e.g. train)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case