jpdb beta

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

2

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

6

product; produce; result; fruit

1

to attack the enemy in his unguarded moment

1

one; one

4

grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing

2

bad job; poor workmanship; bungle

2

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

4

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

2

farewell; adieu; goodbye; so long

1

innate goodness of man

4

to apply; to adapt

1

unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

4

to stay calm; to keep cool

2

life

1

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

3

to be affected; to be theatrical; to be pompous

1

history; pedigree; lineage

1

legitimate child

1

to lean over; to lean in

1

to push (something) against

1

relation by marriage

1

immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity

1

son; penis

1

scandal; deplorable event

1

fake smile; false smile

1

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

2

coupled with; together

1

to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace

1

anthem; carol; hymn of praise

1

faint breath; dying whisper; at death's door

1

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

2

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

9

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper

1

writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)

1

to love; to cherish; to admire; to appreciate

1

manner of using one's hands

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

we

2

to pretend

2

vitality; (one's) life force

1

loud voice

1

to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour

1

to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.

2

cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat

1

cowardly; craven; unfair; mean; sneaky

1