plate armor; plate armour
bow and arrow; weapon; arms
how many people; a number of people
to come and go; to go back and forth
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to gape; to open one's mouth wide
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
city; Tokyo Metropolitan Assembly
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
clear; obvious; evident; bright; light
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
to sit in a row; to be arrayed
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
receptionist; reception woman
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
in; on; at (place); as for; regarding
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
(one) matter; (one) item; (one) case
at once; immediately; right now
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
undertaking; underwriting; acceptance
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
bothersome; tiresome; bother to do
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
living thing; living creature; animal; life
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
assistance payment; subsidiary aid
to the last; persistency; thoroughness
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon