right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
to take (a person) unawares; to make a surprise attack
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
flash (of light); glint; schiller
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
pale; pallid; bluish-white
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
to burst open; to pop; to split
to differ; to vary; to disagree
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
having in mind; happening to know of; idea
now that you say that; now that you mention it
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
field; sports stadium; arena
story; tale; narrative; account; fable; legend
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
to search for a way out of a potentially fatal situation; to seek for a way out of a desperate situation
to disagree; to dispute; to fight (over)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit