number of days; period of days; daily interest rate
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
tottering; staggering; faltering; reeling
stepping back; drawing back
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
sharp pain; acute pain; intense pain
opposite direction; reverse; retrorse
strongly; violently; with all one's strength
appearance; (outward) looks; exterior appearance
physical strength; brute strength; arm strength
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
companion; follower; attendant; retinue
door (Western-style, car, etc.)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
cleaning up; sweeping up; mopping up
important documents; important papers
monetary; financial; pecuniary
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
classification; categorization; sorting
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
(a) step ahead; (a) jump ahead
meeting up; gathering; assembly; set
site; point on a map; spot
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
the point just before; the point of doing; the verge of happening
illegal; illicit; unlawful
plentiful; lot of; much; pile of
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack