to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
by today; before the day is over
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to fall completely silent; to become still as death
tactics; strategy; military operation; naval operation
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
in order; in turn; one by one
sentence-ending particle expressing doubt
middle of the night; dead of night
establishment; founding; incorporation (of a business)
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
to the utmost; to the best of one's ability
mankind; the human creature; fellow creatures
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
unwritten law; common law; unwritten rule
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
tacit; unspoken; implicit
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
final; eventual; ultimate
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
offender; transgressor; violator
personal (employee); employed; retained
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
the height of folly; sheer stupidity
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
territory; dominion; grounds (e.g. school)
clear; precise; definite; distinct
reliance; trust; faith; confidence