to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
anger; rage; fury; wrath; indignation
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to spur (on); to expedite; to encourage
still more; even more; much more; increased; greater
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
vicious circle; vicious cycle
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
rather; better; instead; if anything
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
to be worn down; to be reduced
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
tall figure; high stature
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
right of succession; right to the throne
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
prince; subordinate Kumano shrine
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
your Highness; his Highness; her Highness
let me humbly say; most humbly; with all due respect