to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
novel; story; (work of) fiction
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
working adult; full-fledged member of society
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
progress; advance; improvement; development
passing mark (examination); passing grade
standing at attention; standing stiffly upright
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
1,000,000; one million; million; many
yen (currency of Japan); circle
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
confidence; trust; faith; credit
sense of values; values; value system
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to put into effect; to put into practice
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
subordination; dependency
to (a place); until (a time)
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
(pent-up) anger; indignation; resentment; irritation
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
just now; at this moment; at this point of time
pure white; blank (e.g. mind, paper)
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured