one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to do someone in; to bump someone off
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
fury; frenzy; madness; wildness
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
whole; entirety; whatever (is the matter)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
compensation; indemnification; reparation; consideration
mental; spiritual; emotional
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
switching over to; migration; transition
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
duty; function; office; mission; task
selection; choice; picking out
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate