idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
juvenile vagrant; street urchin; waif; guttersnipe
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
light pink; light crimson
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to reconsider; to rethink; to reassess
great fool; utter fool; complete idiot; absolute moron
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to be imaginable; to be conceivable
treasure; treasured item; prized possession
to reach a situation about which nothing can be done
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
contradiction; inconsistency
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
excessive; unmerited; generous; past participle
property; fortune; assets
long-established; old-established; traditional
treasure house; storage for valuable property
inheritance; succession; accession; share-alike
coronation ceremony; enthronement
gem; jewel; precious stone
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
impossible to do (although wants to)
attentive; cautious; careful; watchful
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
great hurry; great haste; rush
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of