year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
connection; link; relationship
envious; jealous; enviable (position, etc.)
older brother; elder brother
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
be considered; be deemed; be thought to be
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for
collaborator; cooperator; coworker; ally
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
dark; gloomy; somber; depressing
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to shake one's head (in denial)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
living thing; living creature; animal; life
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
collection; recovery; withdrawal; retrieval
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to accept; to receive; to agree
those (near the second person)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
labour; labor; effort; toil; trouble
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to antagonize; to provoke antipathy
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to live; to get along; to spend (time)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
emperor (of Japan); mikado
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side