handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to harm; to cause harm to
therefore; for that reason; such being the case
to seclude oneself; to shut oneself away
supporter (e.g. of the arts); adherent; proponent
district; section; sector
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
making; forming; cultivating; form; appearance
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
maintenance of public order; maintaining security
to install (a king, emperor, etc.); to appoint (to a post); to promote; to assign (to study under)
to lay aside; to set aside
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
fury; frenzy; madness; wildness
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification
with great caution; gingerly
(on) one's own; (by) oneself
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
lecture; sermon; preaching; moralizing; moralising
to take back; to recapture
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
great; grand; extensive; large-scale
official announcement; proclamation
something; nothing (with neg. verb)
world; society; people; the public