jpdb beta

tree; shrub; bush; wood; timber

8

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

52

steel

9

also called

1

should; must; -able; probably; likely

44

forging; tempering; drilling; training; disciplining

1

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

4

to chip off; to scrape off; to prune

1

use; service; purpose

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

4

in this manner; in this way; like this

2

sample; specimen; pattern; model; example

1

before long; even now

2

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

18

pupil and (dark) iris of the eye

2

coupled with; together

2

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

1

to take up employment

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

66

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

assassin

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

36

bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac

1

for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

17

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

2

indicates question

51

night watch; night sentry

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

10

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

sounds

3

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

12

way one walks; one's walk

2

to show up; to appear; to turn up

26

shape; form; appearance; state; situation; suitable

8

big; large; loud; extensive; spacious; important

48

subordinate person

31

arms; armament

6

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

3

legendary beast; magical beast

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

4

some; several; many; how many; how much; very

3

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

to overlap

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

3

clothing; dressing; binding (of a book)

1

leather

2

small; small-sized; small-scale; miniature

2