to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to visit; to call on; to pay a visit to
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
that's the way it is; such is life
-like; sort of; similar to; resembling
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
that child; that kid; that boy; (arch.) you
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
quickly; at once; right away; hurriedly
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
older sister; lass; young lady
to sigh; to breathe a sigh
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
cowardly; timid; easily frightened
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
et cetera; etc.; and the like; and so forth
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear