Yoshinoya gyudon (beef on rice)
Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky
chicken concentrate; (dehydrated or concentrated) chicken stock
Jan Pieterszoon Sweelinck
principle of majority rule
high-fructose corn syrup; HFCS
another mountain; another temple
young woman who uses the first person pronoun "ore"
greenish gray; greenish grey
comparing heights; comparison of statures
not noticing mood implicit to situations, conversations, etc.
it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one)
wet wipes; moist towelette; baby wipes; wet tissue
statistics law; the laws of statistics
hypernormal; supranormal; supernormal
purse seine; round haul net
cheesy yet cool; so uncool it's cool; cool but uncool
permanent storage (radioactives, data, etc.)
principal offense; principal offence; principal offender
that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that
hairstyle; shape of one's head; fish served whole
the wise readily adapt themselves to changed circumstances; the wise are quick to acknowledge their mistakes and correct them; the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor
golden hamster (Mesocricetus auratus); Syrian hamster