ambush; lying in wait for an ambush
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
caller; visitor; company; guest
material witness; suspect
council (consultatory, advisory); board of trustees
honeytrap; honey trap; honeypot
Swiss roll; jelly roll; roll cake
sour kombu prepared with black vinegar
to detain; to check; to restrain
will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
in a whisper; in a low voice; in undertones
to aggravate; to complicate; to make worse
accomplishment; execution
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
sobriety; soberness; sober face
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
unusual; unwonted; uncharacteristic
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety
casual; doing something without taking it too seriously
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to join together; to sum up; to combine; to unite; to mix; to agree with
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
three-second rule (food hygiene myth); three seconds rule (basketball)
looking; viewing; (please) try (to)
sour cocktail (oft. carbonated); sour (taste)
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous