yes; yeah; hum; hmmm; oof
literature; books (reference); document
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
iron (for pressing clothes); hair iron; hair tong; curling tong
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
the other day; lately; recently; during this period
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseido)
recently; lately; these days; nearest; closest
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
Kōjien (Japanese dictionary published by Iwanami Shoten)
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
room; chamber; apartment; flat; stable
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)