not noticing mood implicit to situations, conversations, etc.
cheesy yet cool; so uncool it's cool; cool but uncool
test of general knowledge
permanent storage (radioactives, data, etc.)
(principle of) an eye for an eye and a tooth for a tooth; lex talionis; equal retaliation
base rock; country rock; gangue; host rock; mother rock; parent rock
contraction; shortened form; abbreviated form
notation; orthography; writing system; representation
earth-friendly; ecological; sustainable
Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseido)
Daijisen (Japanese dictionary published by Shogakukan)
double-stopping (string instr.); double-stop; multiphonics (e.g. wind instr.)
common saying; slang; argot
his style; her style; his way (of); her way (of)
judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner
jam-packed; packed; packed like sardines
volcanic belt; volcanic zone
girl (usu. attractive) with glasses; glasses-wearing girl
inner tracks or lanes; going around an inner circle; indoors
to jump up and down; to hop
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
deep sleep; sleep soundly
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
sizzle (sound of meat cooking); shrill droning of a cicada
automatic turnstile (ticket gate)
what is it exactly?; what is it precisely
halfway; midway; partway; mid-course
to scatter a room (with things); to leave a room a mess; to leave things lying about
cutting ingredients into decorative shapes (e.g. vegetables)