to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
change of course (ship); steering in a different direction
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
opposition; rivalry; competition; antagonism
hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
semicircle; hemicycle; half globe; to go halfway round (e.g. the earth)
beforehand; in advance; previously
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
elder sister; effeminate man
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
another meeting; meeting again; reunion
your home; your family; their home; (my) home
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
being about to cry; the verge of tears
company; corporation; workplace
to complain; to make a complaint
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
excitement; stimulation; agitation; arousal
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
platform; home; home base; home plate
opposite side; opposition
inner tracks or lanes; going around an inner circle; indoors
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
surging crowd; wave of humanity; stampede