overall victory; championship
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
forcibly; against one's will
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to slap; to strike; to spank
baseball played without a second base (children's game)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
Osaka (city); (arch.) large hill
river; stream; River; the ... river
match; game; bout; contest
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
as always; as ever; though it's always the case
leading person; foremost figure
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
fight; fighting spirit; fight!; do your best
and; AND (Boolean operator)
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to deepen; to heighten; to intensify
November; eleventh month of the lunar calendar
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
buying a replacement; replacing by buying something new
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
great delight; great satisfaction; rapture
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response