on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)
something like ...; something called ...
to say something additional; to add (to what was said before)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to smile (at); to grin (at)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
heaven and earth; top and bottom
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
concrete; definite; specific; material; substantial
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at each other; to lock eyes with
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
simultaneously; all at once; in unison
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
speaking of; (I told you) already; come on
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard