one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
wild; rough; unrefined; unpolished; rugged; tough
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
by the way; in this connection; incidentally; in passing
student in a higher grade; upperclassman
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
the reason is that ...; because
three; three years of age
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...