to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
contents; interior; substance; content; (sword) blade
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
extortion; blackmail; shakedown; extortionist; blackmailer; racketeer
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
instant noodles sold in a cup; cup noodles
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
bento; Japanese box lunch
dry and rough; desiccated; rustling
older brother; elder brother
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
ultimate; final; last; eventual
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
as if ...; as if to say ...; as though ...
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
Cthulhu (fictional divinity created by H.P. Lovecraft)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
older brother and younger sister
receipt; cash-register slip
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
amount of money; sum of money
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck