to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
every year; yearly; annually
when it becomes; when it comes to
park (public, amusement, etc.); parking
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
eccentric; oddball; character; weirdo
grandmother; old woman; female senior citizen
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
detestable; abhorrent; loathsome
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
cabbage (Brassica oleracea)
to smell; to smell of; to have a smell
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
forcibly; against one's will
to devise; to arrange; to plan; to plot
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
sympathy; compassion; pity
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
proposal; proposition; suggestion
to hate; to dislike; to loathe
the person in question; the person themselves; said person
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to have a talk; to tell a story
rather; better; instead; if anything
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
Majorca (island); Mallorca
in; on; at (place); as for; regarding
to cut into (a conversation); to interject
television program; TV program