settlement; village; community; (bacterial) colony
direct unforked road; straight path
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
how long; how far; how much
soldering iron; hot iron; brand; mark; stigma
to deepen; to heighten; to intensify
physique; physical standard; posture; sexual position
sound of the wind; voice of the wind
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
to begin to fall (rain, etc.)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
pale yellow; light yellow
shadow figure; silhouette
transport; transportation; conveyance; carriage
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
colour; color; hue; tints
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
creeping about; stirring restlessly; squirming
to go first; to take the lead; to lead the way
usually; under usual circumstances
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
jam-packed; packed in like sardines
ambush; lying in wait for an ambush
daytime; during the day; Japan and China
to fix (e.g. to a wall); to secure; to install; to plant
source of fire; sign of fire; warmth of fire; heat
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
break in time; interruption; pause
measuring; weighing; metric; distance function
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
space; interval; space character; whitespace
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
light; lamp; counter for electric lights