protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to be reminded of; to call to mind
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
otter (Lutra lutra); Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
information; making a report (to a superior)
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
to begin to run; to start running; to break into a run
habit; behavior; behaviour; trait
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
act of self-harm; self-injurious behavior; self-injurious behaviour
in proportion to; just as much as
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
to gather up into one's arms; to lift; to carry
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
hollow; cavity; dent; depression
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
with a click; with a snap
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
to shake and untangle; to shake free from
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to leap back; to jump back
to be completely changed (for the worse); to be transformed