to nod; to bow one's head in assent; to agree
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to turn right; to turn to the right
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
magnificent; grand; majestic; splendid
tempering iron; forging steel; wrought iron
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
similarly; same (idea); same (name)
along; parallel to; in accordance with
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stop walking; to pause
silence (not speaking); muteness
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to go through; to pass through; to get through; to cut across
Japanese yew (Taxus cuspidata); Quercus gilva (species of oak)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
again; once more; a second time
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
above; up; top; summit; surface; before; previous
fellow; guy; thing; object; he; she
as usual; as always; as before; as ever; still