or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
worthless thing; trivial thing
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
abrupt; sudden; unexpected
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
indication; sign; hint; tone (of the market)
territory; domain; field; area; domain; region
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
change; modification; alteration; revision; amendment
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
handrail; railing; banister
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
place; position; location; position; standing; status
under one's eyes; below one's eyes
national road; national highway
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
right wing; right wing (of a bird or aircraft); right wing (of an army, building, etc.); right flank; right field; right fielder; right wing (in soccer, rugby, etc.)
sound truck (used for campaigning, advertising or propaganda); loudspeaker van; (right-wing) propaganda vehicle
Sledgehammer (Peter Gabriel song)
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
city; Tokyo Metropolitan Assembly