jpdb beta

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

8

parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)

4

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

1

karaoke

5

surplus; remainder; residue; margin; balance

1

recreation; diversion; relaxation

3

country town; rural town

1

snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie

3

one's song repertoire; songs one can sing

1

Candies (group)

1

choreography; dance composition; dance coaching

1

on a routine basis; regularly; habitually

1

vague recollection; faint memory

1

Inoue Yousui (1948.8-)

1

tune (melody, piece of music)

1

cheerful; lively; lighthearted

1

to become red; to redden; to blush

1

to get drunk; to become tipsy

1

to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into

1

carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)

2

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

night shift

1

Suntory

1

old

1

giant corn

1

to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated

1

to clap

1

coherence; order; focus; point

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

2

was

1

huh!; oh; wow; I see

1

panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

emission (of light); radiation (of light); luminescence

2

just because; even if; even though

1

tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)

2

unexpectedly; suddenly; abruptly

1

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease

1

to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

chisel

2

to grow old; to age

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

travels; pilgrimage; itinerancy

1

gossip

1