valuable; worthwhile; worthy; worth doing
preparedness for death; do-or-die spirit
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
drifting; drift; being adrift
tinnitus; ringing in the ears
to cross one's mind; to be reminded
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
Nikon (Japanese camera maker)
building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to give one's life; to lay down one's life
old tale; folk tale; legend; reminiscence
caressing; fondling; (sexual) petting
to mix; to stir; to blend
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to shoot dead; to shoot to death
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to gasp for air; to pant; to be out of breath
several minutes; a few minutes
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
dizziness; giddiness; vertigo
point; tip; sharp end; becoming pointed; becoming sharp
important matter; requirement; requisite; necessary condition
about when; about what time; how soon
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
one's house; one's home; one's family
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
visitor to a sick or distressed person; hospital visitor; inquirer
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
consideration; concern; fear; worry; solicitude