goal; target; aim; mark; sign; landmark
to know one has enough; to be satisfied with one's lot in life
training; practice; drilling; honing (one's skills); cultivation (e.g. of knowledge); improvement
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
such; like that; in that way
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
indescribable; having no way to express
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
news media; news organization; newspeople; people in the press
to head home; to leave for home
old person; elderly person; senior citizen
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
child born with teeth; child which does not resemble its parents; changeling; wild child; badly-behaved child
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
battlefield; battleground
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
to become a thing of the past
unseasonable; out-of-season
episode; side story; story within a story; aside; anecdote
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
tone (of argument); tenor; drift
true state; actual condition; reality
on duty; at work; while working
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
gunfight; exchange of shots; firefight
to cause trouble; to cause a disturbance