Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
coal mine; (coal) pit; colliery; coal-mine shaft
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
mining; digging; working (a mine)
death by suffocation; death by choking
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
poor (quality, conditions, etc.); bad; inferior; poor-quality
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
morning edition (of a daily newspaper); morning paper
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
neighbourhood; neighborhood; vicinity
area of holiday homes; area of villas
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
all parts; various parts; every department
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
front tooth; foretooth; incisor