jpdb beta

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

3

to sob

1

half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position

1

to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)

1

sweet voice; seductive voice

1

to break into song; to burst into song; to begin singing

1

nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

3

six (long cylindrical things)

1

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

2

tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person

1

forest; shrine grove

1

hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

3

traditional Japanese handball game

1

just now; a little while back; a short time ago

1

flute; fife; pipe; whistle

1

wooden floor

1

to push to one side; to put aside

2

growing late; latening

1

to feel attracted by; to be fascinated by

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

tableware

1

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

1

for many days

2

leaving something where it is; abandoning something

1

to take a breath; to take a short rest

1

skirt (of a kimono); hem (of a kimono)

3

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard

1

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

1

jingling; (sound of) many people clapping together; healthy; robust; concluding successfully; (arch.) boiling (of water)

1

to make someone cry; to move someone to tears; to grieve

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

surely; certainly

1

in that manner; like that

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

3

spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming

2

to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse

1

it's no joke; gimme a break!

1

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

1

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

1

to droop

1

to shake one's head

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

1

load; baggage; cargo; burden; responsibility

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

to grumble over one's wine cups

1

to ruin oneself

1

back off!; leave me alone!

1