jpdb beta

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

2

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

onion (Allium cepa)

1

(plant) bulb

1

to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

1

slightly; faintly

1

unusual; unwonted; uncharacteristic

2

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

2

winding coast (beach)

1

Island; insula; island; islet

1

thread; yarn; string

8

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

3

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

3

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

2

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

2

dodoitsu; unrhymed non-metrical Japanese popular love song or limerick in the 7-7-7-5 syllable pattern

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

4

to pick up; to pick out

1

right foot; right leg

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull

1

calf (of leg)

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

6

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

4

rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis

1

to look into; to peer in

1

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

3

black hair

1

beginning; outset; first; onset

1

to shake one's head (in denial)

5

by force

2

rising intonation; upward inflection; rising tendency; upward trend; feet-first somersault hanging from the horizontal bar

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

3

another idea

1

noon; midday

1

bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)

3

after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath

1

comb

2

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

traditional Japanese women's hairstyle

1

being fond of children; person fond of children

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

wicker(work) (cane, rattan) chair

2

person

2

foot of a mountain; base of a mountain

1

to command a view; to look out over (onto, across, etc.); to overlook

2

height; elevated place

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2