The Princess and the Pilot – Vocabulary list

ゲーム

game

1

ライトノベル

light novel; young-adult illustrated fiction

1

小しょう六ろく

sixth year of elementary school; sixth year elementary school student

1

犬いぬ村むら

Inumura

1

団だん体たい

group; party; team; organization; organisation; association

1

実じつ在ざい

actual existence; real existence; existing in real life

1

フィクション

fiction

1

了りょう

finish; completion; the end

1

織おりなす

to interweave

1

偉い大だい

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

1

追つい憶おく

recollection; reminiscence

1

題だい名めい

title; caption; heading

1

見み知しる

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

わく

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

願がん

prayer; wish; vow

1

遺い憾かん

regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable

1

まことに

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

疑ぎ問もん

doubt; question; suspicion; dubiousness

1

戦せん死し

death in battle

1

つまるところ

in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run

1

全まったくもって

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

聞きき込こみ

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

1

遺い族ぞく

bereaved family; surviving family; family of the deceased

1

痕こん跡せき

trace; vestige; mark; sign; evidence

1

仕し業わざ

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

アントニオ

Antonio

1

抹まっ消しょう

erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion

1

達たっ成せい

achievement; attainment; accomplishment; realization

1

自じ著ちょ

one's own literary work

1

とぼける

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

いささか

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

硬こう質しつ

hardness; stiffness

1

客きゃっ観かん性せい

objectivity

1

可か能のうな限かぎり

as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible

1

想そう像ぞう力りょく

(power of) imagination

1

読どく者しゃ

reader

2

模も様よう

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

臨りん場じょう感かん

(sense of) presence; realism; ambiance

1

生なま々なましい

vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent

1

老おいる

to age; to grow old

1

幸さいわいにも

luckily; blessedly; fortunately

1

追おい回まわす

to chase about; to hang on; to drive hard

1

緻ち密みつ

minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate

1

実じつに

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

実じっ施し

enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)

1

賑にぎやかす

to make lively; to enliven; to make exciting

1

長ちょう期き

long-term

1

台だい

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

1

平ひら積づみ

stacking flat and face up (magazines, books, etc.)

1

書しょ店てん

bookshop; bookstore

1

jpdb beta

Vocabulary list: The Princess and the Pilot