promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
lonely; lonesome; solitary; desolate
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
nod; inclination of the head
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
meaning; significance; sense
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
emotion; feeling; feelings; sentiment
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
-ness; indicates assertion; come; come now
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)