to await; to wait for; to expect
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to relax; to make oneself comfortable
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
attendant; valet; servant; follower
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
dinner (esp. a formal one)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
nodding; greeting (with eyes)
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to kneel down on one knee; to genuflect
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
how; in what way; how about; questionable
health; healthy; sound; fit
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
20 years old; (arch.) twenty
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
morning sickness; nausea and vomiting of pregnancy
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
holiday; day off; sleep; rest; good night
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to take in one's hand; to pick up; to obtain
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
courtyard; quadrangle; middle court