garden; yard; courtyard; field (of action); area
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to chide; to rebuke; to reprove
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
painful; sore; cringy; embarrassing
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to behave well (of a child)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
visit (from someone); call
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
full dress; formal dress; uniform
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
to run up to; to rush over
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
foreigner; stranger; gentile; goy
prince; subordinate Kumano shrine
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to be extremely polite; to show the utmost courtesy; to do everything required by etiquette
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to approach; to draw near
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe