to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
memorial address; words of condolence; funeral oration; eulogy
impudence; audacity; shamelessness; effrontery
inheritance; something given or received
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
how many people; a number of people
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
benefit; use; good; profit; gains
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
awareness; realization; noticing
without; but if; otherwise; or else
before one knows; unnoticed; unawares
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play false
in a ward; within the ward; within the zone; within the district
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to have; to possess; to own; to be endowed with
to take up one's residence
true character; real nature
to smile (at); to grin (at)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
god's majesty; god's authority; might of Heaven
at; in; at; when; by; with
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
greedy; avaricious; covetous
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to manage a state; to govern a country
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
another (person); the other person; one more (person)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously