(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
oral examination; interview
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
memories; recollections; reminiscence
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to probe someone's real intentions; to sound someone out; to try to fathom someone's thoughts
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
prejudice; bias; distorted view
plot; ulterior motive; thing; article; penis
to have a reason; to have an excuse
detestable; abhorrent; loathsome
sweetly (smiling); broadly (grinning)
foundation; root; basis; root and trunk
whether one likes it or not; willy-nilly
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
place for storing things; container; compartment; closet; pocket
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
lattice; latticework; window bars; grid; grating
to begin (doing); to start (doing)
forktail bullhead (species of catfish, Pelteobagrus nudiceps)
to crouch; to squat; to cower
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to slip down; to slide down; to glide down
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak