-less; lacking; non-existing
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
Sakkara (Egypt); Saqqara; Saqqara (Egypt)
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
in the same way as; just like
wife; bride; (one's) daughter-in-law
bento; Japanese box lunch
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
wealth; riches; affluence; opulence
district; section; sector
built-in; fixed; attached
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead
residence; estate; grounds; premises; mansion
white plaster wall; tofu; bean curd
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to trip someone up; to pull the carpet from under
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink