to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
to run about; to rush about
pistol; handgun; revolver
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to flare up; to burst into flames
for the first time in one's life
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
stopping (of a train, car, etc.); stop
branch office; police box; local police station
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
at present; currently; so far; for now; for the time being
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
treatment (of a person); dealing with
decision; ruling; judgement; judgment
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
if one is unlucky; if one is careless
separate; scattered; apart
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
hectic; bewildering; bustling; dizzy
picking; collecting; harvesting
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to concern; to be related
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
primary school; elementary school; grade school
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
private tutor; coach; governess